Skip to main content
Ethenea logo

Why It’s Time to Finally Shift Gears

         

There he stands. The neighbor. Every Saturday. Washing his car. He caresses the metal until it gleams like a tear in the sunlight. The rims spotless. The engine bay so clean you could eat off it. Then he drives it back into the dark garage. Cover on. Door locked. The explanation: “It’s dangerous out there. War, tariffs, rain.”
This is the reality of German private wealth.

By the end of 2025, private wealth in Germany is estimated to have surpassed the €10 trillion mark. A one followed by thirteen zeros. A gigantic sum, up more than 6% compared to the previous year. But a look under the hood reveals the problem: more than 35% of this capital—around €3.6 trillion—sits largely idle in bank accounts or as cash.

Germans are letting their prosperity engine idle and clog up.

Many savers are afraid of the “drive” on the stock market. They see the potholes: the war in Ukraine, global trade conflicts, concerns about their own jobs. So they stay put. But standing still is not safety. Interest income on bank deposits is already declining again—from €29 billion in 2024 to just €25 billion in 2025.

Those who don’t drive, lose.

Those who had the courage to shift gears in 2025 were rewarded:

  • The DAX delivered a performance of 23%.

  • Capital gains from equities and funds alone are expected to have added around €290 billion to private household wealth.

  • This is not gambling—it is the horsepower of our economy, put to work for us.

Portfolio managers are like engineers and test drivers. The entire system is optimized. As global macro investors, we look at global conditions, yield curves, and the political landscape. We decide when full throttle is appropriate (equities) and when a more defensive driving style (bonds) makes sense.

Three key points:

  1. From saver to investor: Those who only save are parked and don’t move forward. Those who invest are driving—and covering meaningful distance.

  2. Keeping an eye on the road: The outlook for 2026 is positive; private wealth is expected to grow by another 5% to €10.5 trillion.

  3. Participation in the engine: Equities represent a stake in the backbone of our society—the companies that create this prosperity in the first place.

Funds and cars are instruments of freedom. But freedom requires movement. Those who keep the garage door closed do not protect their wealth from the world—they deny it a future.

For 2026, various forecasts anticipate a further moderate increase in private wealth in Germany. Economists generally point out that long-term investments in capital markets have historically generated higher returns than pure savings deposits.

The time has come to put capital where substance grows: on the road of economic participation. Strategic, controlled, and with a clear view far ahead.
The road is waiting—let’s get moving.

Please contact us at any time if you have questions or suggestions.

ETHENEA Independent Investors S.A.
16, rue Gabriel Lippmann · 5365 Munsbach
Phone +352 276 921-0 · Fax +352 276 921-1099
info@ethenea.com · ethenea.com

La presente comunicazione marketing è destinata esclusivamente a fini informativi. È vietata la trasmissione a persone residenti in paesi in cui il fondo non è autorizzato alla distribuzione, in particolare negli Stati Uniti o a persone statunitensi. Le informazioni non costituiscono un'offerta o una sollecitazione all'acquisto o alla vendita di titoli o strumenti finanziari e non sostituiscono la consulenza personalizzata all'investitore o al prodotto. Non tengono conto degli obiettivi di investimento individuali, della situazione finanziaria o delle esigenze particolari del destinatario. Prima di prendere una decisione di investimento, è necessario leggere attentamente i documenti di vendita vigenti (prospetto, documenti contenenti le informazioni chiave/PRIIPs-KIDs, relazioni semestrali e annuali). Questi documenti sono disponibili in tedesco e in traduzione non ufficiale presso ETHENEA Independent Investors S.A., la banca depositaria, gli agenti di pagamento o informazione nazionali e su www.ethenea.com. I principali termini tecnici sono disponibili nel glossario su www.ethenea.com/glossario/. Informazioni dettagliate su opportunità e rischi dei nostri prodotti sono disponibili nel prospetto vigente. I rendimenti del passato non sono un indicatore affidabile dei rendimenti futuri. Prezzi, valori e rendimenti possono aumentare o diminuire e portare alla perdita totale del capitale investito. Gli investimenti in valute estere sono soggetti a rischi valutari aggiuntivi. Dalle informazioni fornite non si possono derivare impegni o garanzie vincolanti per risultati futuri. Ipotesi e contenuti possono cambiare senza preavviso. La composizione del portafoglio può cambiare in qualsiasi momento. Il presente documento non costituisce una completa informativa sui rischi. La distribuzione del prodotto può comportare remunerazioni a favore della società di gestione, di società collegate o di partner distributivi. Fanno fede le informazioni su remunerazioni e costi contenute nel prospetto vigente. Un elenco degli agenti di pagamento e informazione nazionali, un riepilogo dei diritti degli investitori e informazioni sui rischi di un errato calcolo del valore netto d'inventario sono disponibili su www.ethenea.com/note-legali/. In caso di errore nel calcolo del NAV, l'indennizzo avverrà secondo la Circolare CSSF 24/856; per quote sottoscritte tramite intermediari finanziari, l'indennizzo può essere limitato. Informazioni per gli investitori in Svizzera: Il paese d'origine del fondo d'investimento collettivo è il Lussemburgo. Il rappresentante in Svizzera è IPConcept (Schweiz) AG, Bellerivestrasse 36, CH-8008 Zurigo. L'agente di pagamento in Svizzera è DZ PRIVATBANK (Schweiz) AG, Bellerivestrasse 36, CH-8008 Zurigo. Il prospetto, i documenti contenenti le informazioni chiave (PRIIPs-KIDs), lo statuto e le relazioni annuali e semestrali possono essere ottenuti gratuitamente dal rappresentante. Informazioni per gli investitori in Belgio: Il prospetto, i documenti contenenti le informazioni chiave (PRIIPs-KIDs), le relazioni annuali e semestrali del comparto sono disponibili gratuitamente in tedesco su richiesta presso ETHENEA Independent Investors S.A., 16, rue Gabriel Lippmann, 5365 Munsbach, Lussemburgo e presso il rappresentante: DZ PRIVATBANK AG, Niederlassung Luxemburg, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen, Lussemburgo. Nonostante la massima cura, non si garantisce l'esattezza, la completezza o l'attualità delle informazioni. Fanno fede esclusivamente i documenti originali in tedesco; le traduzioni sono solo a scopo informativo. L'utilizzo di formati pubblicitari digitali è a proprio rischio; la società di gestione non si assume alcuna responsabilità per malfunzionamenti tecnici o violazioni della protezione dei dati da parte di fornitori di informazioni esterni. L'utilizzo è consentita solo nei paesi in cui è legalmente permessa. Tutti i contenuti sono protetti da copyright. Qualsiasi riproduzione, distribuzione o pubblicazione, totale o parziale, è consentita solo previo consenso scritto della società di gestione. Copyright © ETHENEA Independent Investors S.A. (2025). Tutti i diritti riservati. 04/02/2026